這個應該是最後一個《蘋果日報》專訪了,跟馮展鵬一起做,當然是因為《跑攻籃球》。
————————
【運動人生 】喬靖夫文字×馮展鵬插畫 《跑攻籃球》網上開波
《蘋果日報》2019/10/31
你是武俠小說迷嗎?若果是,一定有追喬靖夫的《武道狂之詩》,也應該知他除了寫作也熱愛籃球,被隊友稱為「中距離之鬼」,50歲的他更常說「老兵打不死」。今次把愛好和專業結合,找來80後插畫師馮展鵬插畫助攻,在網上連載長篇籃球小說《跑攻籃球 RUNNING 5IVE》。「本身8月出,一直延遲,覺得呢個時候宣傳新作似乎唔太啱。不過睇到暴雪聰哥事件後又諗,如果佢喺自己範疇唔係有咁高能力,呢件事件又唔會發酵到咁,所以做好自己、發揮強項,似乎都係重要事。」於是早前就開始網上連載《跑攻籃球 RUNNING 5IVE》。
其實喬靖夫寫的籃球小說配馮展鵬的插畫,在二〇一三年已經出現,那是為Nike宣傳而寫的Kobe Bryant短篇小說。「未寫Kobe小說前,已經留意到馮展鵬嘅作品,見到佢為小說《獵殺天讎》畫嘅封面。嘩!小說封面可以咁靚嘅?」門小雷畫的《武道狂之詩》封面都好靚呀?「講緊嗰陣仲係較小型出版社幫我出書,封面比較簡單。之後再見到佢畫嘅漫畫《密殺戰群》,已經好想同佢合作。去到Nike搵我寫Kobe小說,終於有機會『勾搭』佢,就搵佢合作。」所以這次《跑攻籃球》亦很自然再找他,「其實幾年前已經開始寫呢套籃球小說,不過當時又寫緊《武道狂之詩》,所以比較慢,而家完咗,就決定寫完佢。」
馮展鵬現時替一間美國遊戲公司製作插圖及角色設定,「好早喬靖夫已經mark定話想我畫呢套小說嘅插圖,今次小說亦都比一般多圖,因為有啲畫面用埋連環圖去表達更加好。」製作過程是喬靖夫已經給馮展鵬看了兩本單行本小說份量的內容,喬靖夫說馮展鵬沒有刻意給予故事上的意見,「但有啲細節地方,我係睇完佢嘅圖,覺得可以有更好嘅表達,而作少少內文嘅修改。」
喬靖夫說新作除了網上連載,也會於明年初推出實體書,預定第一部會兩期完,「暫定兩期內容都叫做寫完,不過係可以有後續嘅。」現在小說於文章發佈網上平台Medium連載,作者可以因應付費訂閱讀者的數量及閱讀時間而收費,最近計算稿酬方法是以閱讀時間為準,即是假設某位付費會員每個月花10%時間閱讀他的文章,喬靖夫就可以在其月費中分得10%作收入,而以前的「拍掌(claps)」數目,則只會影響文章在Medium上的能見度,「都係精神上嘅鼓勵。」不過頭幾回連載暫時免費,「始終新題材,希望讀者可以先免費試閱。」他說之後的篇章要付費看,帶點蠱惑地補充:「會去到某個高潮位先收費。」而且這個新連載模式隨時可以為後來的新作者鋪路,「就好似日本漫畫界咁,點樣可以支持到一個漫畫家?就係連載時都有收入,唔需要等單行本推出先賣書賺錢。如果開到呢條路係好好嘅,因為有志成為小說作家嘅年輕人都可以咁做,到時唔需要好艱苦先出到書,可能出到書又擔心賣得唔好,唔使成日考慮『開唔開始好?仲寫唔寫好?』即時睇到讀者反應,只要專心寫好作品就得,開拓寫作生涯會更容易。」
兩期內容已完成,近排豈非好悠閒?「都唔係㗎!連載過程都幾多工夫要做⋯⋯」喬靖夫此時望向馮展鵬,「要催稿啦,出連載前又會執吓細節,而且一星期連載兩回,要喺facebook宣傳,砌吓圖寫吓感想,其實比起以前只出實體書仲忙咗㖭。」至於和馮展鵬的合作模式,「我哋好簡單,無論Medium收到嘅稿費,或者之後實體書,又或者有後續改編版權費,全部五五分賬。」
說到支持,近排大家都會支持抱相同政見的商店、公眾人物甚至作家。一早表態的喬靖夫說:「近排嘅『爆買行動』我都有支持,建立咁樣嘅自足經濟好有意思。不過,講到自己嘅創作,都有啲堅持。就係雖然我以身為一個香港作家為榮,但唔希望大家因為我嘅社會意見同立場,特登嚟支持我。我從來只希望,大家係單純因為覺得我嘅書寫得好,真係喜歡,先去買先去睇,而唔係因為其他『附帶價值』。我認為,要真正有咁嘅實力,先可以持久創作落去。」
寫完《跑攻籃球》,完成連載之後,喬靖夫會回歸武俠,「之後會再寫長篇動作小說,都算係古代武俠類,不過同《武道狂之詩》會好唔同,多啲幻想元素。至於《跑攻籃球》,會睇讀者反應同人氣,再抽時間寫落去。」
提到籃球、熱血,我們都會想起高中籃球。「起初都有考慮過,不過我比較想寫多啲成年人感受,講年輕人夢想同工作之間嘅故事,有少少現實嘅殘酷,亦有被一本日本漫畫影響,就係《籃球之星》,本漫畫唔係好多人識,但入面嘅主角就好多人識,叫佐古賢一,係一位生於一九七〇年嘅真實日本籃球員,就係講佢投入社會後加入日本嘅企業籃球聯賽。仲有一本係《籃球少年王》,雖然係講高中籃球,但入面嘅嘢好現實,講球員融入嗰方面都好有參考價值。」說到影響、靈感,竟然沒有《Slam Dunk》?「入樽?呢本唔使講啦!」是的,一整代喜歡籃球的人,都被《Slam Dunk》影響。
插畫方面,馮展鵬說主要參考NBA球員,「因為主角藍本都係有啲跟Allen Iverson。」喬靖夫補充:「仲有第三主角大前鋒,我哋比較老少少,我係參考Chris Webber。」還有日本B League,為甚麼是日本?馮展鵬說:「因為日本B League個氣氛同體系都係似《跑攻籃球》嘅背景,又可以搵到亞洲地區球衣設計、球員裝扮嘅感覺。」說到籃球插畫,又一定要提《Slam Dunk》的井上雄彥,「影響梗係大,所以一定想盡量擺脫佢嘅影子,但好難,講到籃球插畫,冇人避得開佢。」
背景不是香港不是台灣也不是日本,「背景有啲香港,有啲日本,又有啲菲律賓,因為菲律賓當地人對籃球好狂熱,亞洲嚟講比較少國家嘅最人氣運動係籃球。所以今次係一個架空城市,似係日本溝台灣再國際化啲,入面會有歐洲球員、黑人球員、日本人,甚至係台灣原住民。我嘅作品喺香港同台灣都有賣,所以唔希望淨係一個地方嘅人有共鳴,希望鍾意華文小說嘅人都會留意。」
Mediators是一隊以傳媒及不同媒體創作人組成的籃球隊,「要講寫Kobe小說同《跑攻籃球》最大分別,就係嗰陣未有Mediators。加入呢隊波對我寫呢篇小說都好大影響。以前未試過參與正式球隊,而家體會到同隊友相處、融合嘅感覺,以前打街波冇呢啲問題。亦都明白多咗好多關於球隊嘅要素,去打比賽嘅心理變化,點建立成隊人嘅士氣,打呢隊波畀咗好多靈感我。」說到組隊打波,更加可以尋回青春,「每年一次過台灣打波,多數隊友是特登請假過去,嗰幾日就只有籃球,感覺好青春,好難得。」至於馮展鵬則只加入了幾個月,「好細個已經整傷膝頭,之後都有打到廿幾三十歲,但舊患傷得多就開始驚,而且身邊少咗人打。」喬靖夫說已多次邀請他入隊,但馮展鵬一直拒絕,「去到真係畫《跑攻籃球》先問我可唔可以嚟睇,我話唔好淨係睇,跟吓操啦,有體能教練可以幫到手,之後先正式入隊。」馮展鵬說:「我之前冇打過學界,未試過咁認真,開頭係冇乜信心。」之後發現,只要對籃球有熱誠,只要仍然喜歡,就應該繼續打籃球。就像說到難忘的籃球時刻,「《Slam Dunk》三井壽對山王的連續三分球。」曾經受過嚴重傷患再重返球場的人,一定能夠意會。
最後說到近排的NBA事件,喬靖夫說:「呢個係文化嘅衝突,我覺得遲早會發生。不過始終NBA嘅根喺美國,每一支球隊代表一個城市,球館又係納稅人畀錢起,所以冇妥協都唔算太意外。因為NBA係冇嘢可以代替到。調返轉,中國都需要NBA,因為佢擁有一樣全世界都冇嘅嘢,係每個籃球迷都想去睇嘅。我自己做創作,就好希望做到唔需要只依賴一個市場,而香港流行文化正正犯咗呢個錯。」
採訪:陳孝義
攝影:徐振國
#蘋果日報 #訪問
#跑攻籃球 #Running5ive
#Mediators #MediatorsBasketball #傳鬥士
武道狂之詩 好 讀 在 Facebook 的最佳解答
這天大家苦中作樂,玩「蘋果照妖鏡」,我毫無疑問是這幅了😁
2007年,還未寫《武道狂之詩》前的訪問。我不記得是不是第一次的《蘋果》專訪,不過這麼長篇的應該是首次了。還有一大收穫,是因此認識了何兆彬兄。
之後恐怕再看不到了,全文貼在此作個紀念。
【旺角系最壞作家 喬靖夫】
《蘋果日報》2007/05/20
張愛玲說「成名要早」,通俗合該流行,流行自然成名,當通俗小說作家的就更要早成名了。喬靖夫承認自己想寫的就是通俗小說,而且立志早,「讀大學時已決定以後要寫小說,《殺禪》就是那時候開始寫起。」但現今的身份有點尷尬,上網Google他的資料,卻發現十居其九是關於填詞的,這些搜尋結果中,又十居其九是關於盧巧音的。
喬靖夫的確是由寫盧巧音的詞開始填起,「當年她籌備第一張大碟時,製作班底有人事變動,新班底希望試試一些新人,而她的好友與我熟稔,一試就開始了。」典型無心插柳的故事,諷刺的是新一代認識他填詞的人,可能比小說的多。
曾經以為他要成為全職填詞人,00年《深藍》(盧巧音)拿過CASH最佳填詞人獎,也替王菲填過《光之翼》,時為01年,那個年代,當填詞人的沒幾個不夢想替天后填填詞吧。他在Blog中的簡介卻是這樣形容填詞工作的:「偶爾填詞幫補家計。」幫補家計?「真的。填詞從來都不是我想做的。我還是比較喜歡寫小說,填詞始終不是全屬於自己的創作,一方面有音樂上的限制,另一方面有時題材也是指定的。小說則完全是屬於我自己的創作世界。」他說起心底話來有點尷尬:「其實每次寫,都想快點寫完可以寫番小說。」
「但近日連填詞這工作也沒有了,我認識的人比較少吧。」他苦笑。唱片界不是嚷着來來去去都是那兩位填詞人嗎?「你想想,唱片業市場也萎縮了,自然更加要PlaySafe。市道不好唱片出少了,主打更加要找大名字,否則賣得不好更難交代。」既然如此,倒不如叠埋心水寫小說吧,反正他本來就不算喜歡填詞。
其實香港全職小說寫作人大概沒剩下幾個,其他作家,即時就只想到據聞生活頗拮据的董啓章。「其實台灣也一樣,你看看暢銷榜上都是非文學類的作品。」全職寫作十年,收入不穩定,他承認「家裏沒有經濟壓力」,選這條艱難路家人也沒有過問,「父母沒有意見,他們不太理會我這些事。哥哥對我影響比較深,他從小就看哲學書,《號外》一創刊他就捧場。不過你問我他有沒有看過我的書?我也不知道。」
這種環境下長大,使喬靖夫大學未畢業就立志要當作家,曾在《快報》當過幾年翻譯工作,回家就投入自己的創作,計劃儲「彈藥」,足夠往後幾年投入全職寫作生涯。後來全職寫作先後推出《殺禪》、《吸血鬼獵人日誌》等多本作品。十多年創作生涯,說他很紅又不算,數Fans讀者他卻有不少,港、台正式出版以外,在大陸盜版市場中,出版商把他的吸血鬼系列改用「衞斯理」作筆名,主角名字也被改成了「浪子高達」,據聞還賣得不俗。
倪匡退休十多年,據講黃易也半退休了,男性通俗小說(科幻/武打)的市場似乎出現了真空,喬靖夫能寫,作品評價也不錯,被稱為「影像系」、「旺角系」(黝黑瘦削外形的他確居於旺角,旺角包羅萬有,而他的作品則混合了武打、科幻、電子遊戲、西方傳說等多種元素)。作品有特色賣點,何解還沒有上位?讀者清算他,理由離不開一個「慢」字,他在Blog中自嘲是「外號『香港第一遲筆』及『喬年鑑』,臭名昭著、幾乎給讀者追殺的『最壞作家』。」代表作是一套8冊《殺禪》寫了16年!16年,楊過都等到小龍女了。何解寫得如此龜速?他承認每日沒有固定寫作時間:「……要醞釀……希望寫的是精品」。「精品心態」也使他創作時作出了最嚴密的「自我審查」,別的作家一個英雄可以冒險一百次,整個系列排滿書架,他卻喜歡精緻,談創作談類型說得最多的是「顛覆類型」,曾嘗試用最受歡迎的吸血鬼寫系列,但每集創作時為主角加入心態成長變化,結果推出了5本後主角已長大了,覺得無以為繼,寫不下去了。「別人可能寫三本才作一點變化。」這一刻寫得太「快」了。
「我自己也知道書出得不夠密,類型也不夠突出。」從前幾乎每本小說都轉創作類型,品牌效果自然不及提起衞斯理就等於「外星人/科幻」。「未來會專注寫一套武俠長篇作品,傳統上武俠始終是主流。而且自己有習武,對這方面比較認識。」他以兩人對敵為例,講解雙方腳尖的移動變化,形容得細緻,果然影像先行。新作《誤宮大廈》也以影像先行,故事背景是像九龍城寨一樣的建築群,靈感竟然是來自多年前流行一時的「第一身立體射擊遊戲」,布局編排上則取經自《X-Files》及《TwinPeaks》,帶點驚慄味道。時代不同了,香港的確需要精緻一點的流行文化。喬靖夫似乎搞清楚自己的限制與強項了,未來的出版大計已排得滿滿,大家都準備好了嗎?
記者:何兆彬
攝影:譚盈傑
#蘋果日報 #訪問
武道狂之詩 好 讀 在 虛詞.無形 Facebook 的最佳貼文
【睇片】今集已讀不回有白水同大家講《武道狂之詩》,難得有主持講港產武俠小說!大家千祈唔好錯過啦!
睇片:http://p-articles.com/one_take/1858.html
#關灝泉 #已讀不回 #香港文學館 #喬靖夫 #武道狂之詩 #武俠 #武林 #仁義 #Literature #文學 #導讀
訂閱虛詞無形YouTube Channel︰https://bit.ly/3dicXyY
讚好虛詞無形Facebook專頁:https://bit.ly/3dAe6BX
➤「已讀不回」獲香港特別行政區政府「藝能發展資助計劃」的資助
武道狂之詩 好 讀 在 阿泉:香港武俠——喬靖夫《武道狂之詩》︳已讀不回#24 的推薦與評價
關灝泉#已 讀 不回#香港文學館#喬靖夫# 武道狂之詩 #武俠#武林#仁義#Literature #文學#導讀訂閱虛詞無形YouTube Channel︰https://bit.ly/3dicXyY 讚 好 ... ... <看更多>
武道狂之詩 好 讀 在 武道狂之詩.官方後援會- 支持棄車(音居)記#唔好讀錯#書展 ... 的推薦與評價
支持棄車(音居)記 #唔好讀錯 · #書展 · Keine Fotobeschreibung verfügbar. 袁建滔 · 19. Juni 2020. 書展2020. 66. Teilen. ... <看更多>
武道狂之詩 好 讀 在 [心得] 喬靖夫。武道狂之詩- 看板book 的推薦與評價
『吾等奉掌門號令與爾比試,以宣示我武當派武學,天下無敵
!』
號稱「巴蜀無雙」、以超凡武學坐鎮四川的青城劍派,猶如貴
族般為凡人尊崇,卻遇上了創派數百年來最大危機:強大的武當派
遠征軍,打著『天下無敵,稱霸武林』的旗號,登山求戰!
十七歲青城少年劍士燕橫,遭武當高手追殺,得身負異國武藝
的奇男子荊裂相救。兩個同樣背負血仇的男人結成盟友,並肩踏上
「討伐武當派」這條險惡漫長的道路。
https://iamlarle.blogspot.com/2022/04/blog-post_47.html
== 必有劇透分隔線 ==
純粹因為逛書店而發現這部武俠小說,從2008年起一路花了十
年作者才撰寫完成。因曾買過幾部斷頭書而不願再購買任何未完結
的小說(如筆靈、守陵人等)(筆靈後來有補完,但不值一提),
拖著拖著便忘了。最近逛圖書館時偶然見著,索性全套抱回品嚐。
作者將此書以「狼派武俠」稱之,前期確實節奏明快,拳拳到
肉。先是鬼刀陳給予兩夥談判集團的壓迫感,再來主角燕橫輕描淡
寫的擊落鬼刀陳,舖出青城派的高明。下個橋段卻緊接著武當派挑
上青城山,葉辰淵巧勝青城派掌門何自聖,導致青城滅派。最後主
角脫出,偶遇武當獵人,開始武道追求之旅。才小說的起頭,便讓
人情緒澎湃不已。
即而武當掌門單挑華山,副掌門受降峨嵋派等,六山三門等九
大派風聲鶴唳,人人自危。直到武當掌門中毒受困,最後訂下五年
不戰之約,結束第一時期的故事。
第一時期的劇情讓人不忍釋卷,每個段落都能感受到武當派給
人的窒息感,尤其是華山派被輕易挑滅,留下「武當姚蓮舟盡破華
山派劍法」,不禁令人懷疑還有誰能招架武當派。儘管對於被滅派
或被迫歸順的門派感到同情,然而武當派卻是憑著真正的實力達成
目的,對比於心意門顏清桐的多詐狡獪,讓人無法打從心底完全憎
恨武當。
五年不戰之約後,小說進入第二時期。燕橫、荊裂等人遭遇波
龍術王,後來成為破門六劍助王陽明屢建奇功。武當方面則被朝廷
盯上,派出神機營剿滅武當,築了一幕武術與兵器的戰場。
波龍術王一段個人較無感,因與前期的武術競技搏生死有別,
多了不少使毒、服藥、脅迫等橋段,不像對決武當派時,即便絕望
也只能心服口服。
反觀神機營對上武當,自己鮮少看過這種紮紮實實武術對兵器
的橋段,讓人好奇會如何發展,雖然再強的武功終究勝不了火砲槍
彈,但期間的張力仍能令讀者內心懸之。
小說末段較為人所詬病,也的確跟前期差別甚多,武者對招的
橋段僅剩些許。大半時候都是寧王反叛後的戰爭畫面,再強的武林
高手也只像風中殘蠟,隨時會被擊滅。武道狂在這裡,毫無用武之
地。
作者的書名確實有貫穿全書的多數角色,無論青城派掌門何自
聖、燕橫、童靜、荊裂、練飛虹、圓性、武當派任何一位、秘宗門
掌門雷九諦等,乃至當今聖上,皆是為武道深深著迷,甚至用盡心
力追求,也因此當發現自己的極限或是無法跨越的障壁時,如練飛
虹、虎鈴蘭、侯英志等,便陷入心境轉折與調適。當中刻畫最深的
,莫過於年事已高的練飛虹,發現自己武道不只無法進展,甚至開
始衰退時,從希望結束生命,到決定好好陪伴童靜,告訴我們擁有
武道狂的個性,不代表就能一輩子在武道上行走順遂。倒是故事初
期便被擊敗的青城派掌門何自聖,在後期劇情一直被捧得很高,實
在讓人有些無感。
除角色鮮明外,紮實的武鬥招式也是特色。每一動作與發招,
甚至到神降,都能感覺到作者努力要讓它合理化。沒有遙射的劍氣
,沒有難以想像的掌風,沒有高來高去的輕功,頂多就是體能和神
經反射天賦異稟,又或是努力鍛練而得。作者在篇章間也會試著說
明書中武學的基本設定,大半也都是根據事實來解釋,沒有什麼莫
名其妙的內功心法,無法證明的奇幻秘訣。這樣的武學設定,較貼
近個人喜好。
若要說上不愛之處,撇開後期戰爭大於武鬥不談,潛伏許久終
於出關的商承羽,無論在武者身份或是在官場身份都沒能讓人留下
印象,最後更莫名被錫曉巖殺死(到底是誰告訴他兇手是商承羽的
?),一整個不懂何以安排此角色,與前期的伏筆相較,壓根雷聲
大雨點小。後來燕橫對上葉辰淵,篇末荊裂對上姚蓮舟,也都無法
再令人興起前期武鬥的那種血脈賁張感。至於最末卷的荊裂養傷、
燕橫出獄到童靜淚別,除宋梨童靜一段讓人有些意外,其它感覺步
調過於緩慢,與前期差異甚大。
這是自己初讀喬靖夫作品,加上拖上好些時日才有空記下,心
得撰寫得有些零散雜亂。簡言之,作者這部武俠小說的風格自己挺
喜歡,開章便能引人入勝,只是後期融入歷史,讓戰爭重於武鬥,
反而失去最初構築的特色。然而讀遍作者每卷的後話,頗欣賞他對
寫作的堅持、認真以及謙沖態度,多半會找機會去書局購下全書,
當作對他的默默支持。
書名:武道狂之詩(共21卷)
作者:喬靖夫
出版社:蓋亞文化
--
上弦月天邊眺望 黃嘴角鴞林間低唱
嫣紅野櫻沿路綻放 潺潺流水山谷空響
怡然桶後林道旁 沈醉其芳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.173.223 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1649423045.A.C42.html
※ 編輯: larle (118.161.173.223 臺灣), 04/08/2022 22:03:57
... <看更多>